




Вахтанговский театр поставил пьесу Эжена Скриба "Пуф, или Ложь и истина". Впервые она была сыграна в 1848 году в парижской Комеди Франсез. В том же году ее перевели и представили в Петербурге силами французской труппы. Больше сведений о постановках в России не сохранилось. Так что нынешний спектакль, по сути, впервые знакомит российского зрителя с этим произведением.
Режиссер Ася Князева придает классическому сюжету современное звучание. Она вводит реалии сегодняшнего дня, сохраняя при этом динамику, искусно выстроенную интригу, забавные несовпадения, комедийные повороты и неожиданные поступки героев. Само слово "Пуф" означает сознательный обман окружающих ради собственного процветания, беспринципную рекламу, ложь, всеобщее лицемерие. По смыслу это близко к русскому "пшик". Но не стоит забывать: в спектакле Пуф - это к тому же "необученный ангел". Так что за маской обмана и лицемерия зритель может разглядеть и нечто совсем иное - трогательное, наивное, почти небесное. А впрочем, каждый увидит своего Пуфа.